1
00:01:40,440 --> 00:01:45,610
Շնորհակալություն



2
00:01:51,360 --> 00:01:52,940
- Վազի՛ր
- Օգնի՛ր

3
00:02:01,690 --> 00:02:03,820
Իրուկա, լա՞վ ես։

4
00:02:06,190 --> 00:02:07,110
Մայրիկ

5
00:02:09,190 --> 00:02:10,860
Հայրիկ Մայրիկի…

6
00:02:11,570 --> 00:02:14,320
Ինչո՞ւ չմնացիր
ապաստարանում?

7
00:02:15,110 --> 00:02:18,570
Ես կհոգամ մայրիկիս,
այնպես որ շտապե՛ք և հեռացե՛ք այստեղից։

8
00:02:18,610 --> 00:02:19,730
Ոչ, չեմ անի:

9
00:02:19,780 --> 00:02:23,110
Ես չեմ ուզում հեռանալ
դու և մայրիկը հետևում և փախիր:

10
00:02:23,610 --> 00:02:25,360
Ես կպաշտպանեմ մայրիկին:

11
00:02:25,480 --> 00:02:27,440
Բախտդ մի՛ մղիր,
դու դեռ երեխա ես!

12
00:02:27,480 --> 00:02:29,400
Ծնողի պարտականությունն է
պաշտպանել իրենց երեխաներին!

13
00:02:38,570 --> 00:02:40,610
Դուք պետք է խուսափեք վնասից
դեպի գյուղ!

14
00:02:40,690 --> 00:02:43,530
Հետապնդեք ինը պոչերը
գյուղի պատերից դուրս!

15
00:02:43,690 --> 00:02:44,480
Այո պարոն

16
00:02:44,820 --> 00:02:47,530
Ինձ ժամանակ գնիր, որպեսզի
Ես կարող եմ կատարել իմ ջութսուն:

17
00:02:47,570 --> 00:02:49,320
Մի դանդաղեցրեք հարձակումը:

18
00:02:49,360 --> 00:02:50,730
Ճիշտ! Եկեք գնանք։

19
00:03:04,030 --> 00:03:06,110
Ninja Art! Կանչում.

20
00:03:06,980 --> 00:03:10,230
Հայտնվել… Monkey King Enma!

21
00:03:14,530 --> 00:03:16,070
Ինը պոչերը, հա:

22
00:03:16,780 --> 00:03:18,480
Այսպիսով, կնիքը կոտրվե՞լ է:

23
00:03:19,440 --> 00:03:22,480
Գյուղից քշելու ենք
Adamantine Nyoi-ի հետ:

24
00:03:23,150 --> 00:03:25,150
Հասկացա՛ Փոխակերպի՛ր

25
00:03:30,820 --> 00:03:32,440
Գնանք, Էնմա։

26
00:03:32,980 --> 00:03:33,860
Ճիշտ!

27
00:03:34,110 --> 00:03:35,610
Ընդլայնել!

28
00:03:45,860 --> 00:03:48,230
Ես քշել եմ նրան գյուղից:

29
00:03:48,610 --> 00:03:51,610
Մի թողեք: Պահիր նրա մոտ:

30
00:03:52,480 --> 00:03:55,280
Մինատո… Որտեղ ես?

31
00:03:59,230 --> 00:04:01,400
Ես պետք է հանձնեմ այն
Չորրորդ Հոկագե.

32
00:04:01,400 --> 00:04:05,400
Դու ինձ վիրավորեցիր ու կարողացար
հանել ինը պոչերը։

33
00:04:06,610 --> 00:04:09,150
Այնուամենայնիվ, ինը պոչերը կանեն
ի վերջո իմը լինի:

34
00:04:10,280 --> 00:04:13,030
Ես պատրաստվում եմ կառավարել աշխարհը…

35
00:04:13,440 --> 00:04:16,150
Եվ կան շատ ուղիներ
շարունակել դա անել:

36
00:04:18,650 --> 00:04:22,440
Այդ տոնը…
Նա կատակ չի անում:

37
00:04:33,690 --> 00:04:36,440
Զբաղեցրե՛ք նրան մինչև
Չորրորդ Հոկագեն ժամանում է:

38
00:04:38,900 --> 00:04:40,650
Իրուկա…

39
00:04:41,610 --> 00:04:43,570
Բաց թող ինձ!

40
00:04:43,690 --> 00:04:47,400
Հայրս և մայրս…
դեռ պայքարում!

41
00:04:50,900 --> 00:04:52,110
ԿԱՊԵԼ

42
00:04:53,610 --> 00:04:54,820
Հիմա լսիր։

43
00:04:54,860 --> 00:04:57,570
Դուք երիտասարդ շինոբի եք
հեռու մնացեք Ինը պոչերից:

44
00:04:58,360 --> 00:04:59,440
Ի՞նչ նկատի ունես դրանով։

45
00:04:59,650 --> 00:05:02,360
Սա կռիվ չէ
գյուղերի միջև։

46
00:05:02,400 --> 00:05:04,110
Սա կենցաղային անախորժություն է։

47
00:05:04,530 --> 00:05:07,070
Ձեր բոլորի համար պատճառ չկա
ձեր կյանքը վտանգելու համար:

48
00:05:07,610 --> 00:05:09,030
Խոսի՛ր քո փոխարեն։

49
00:05:09,070 --> 00:05:10,650
Հանգստացիր, Կուրենայ։

50
00:05:11,400 --> 00:05:13,400
Դուք նույնպես շինոբի եք:

51
00:05:13,570 --> 00:05:15,900
Մենք երաշխավորված չենք
երկար կյանք.

52
00:05:16,650 --> 00:05:19,480
Բայց աղջիկս…

53
00:05:19,530 --> 00:05:23,070
Համենայն դեպս, փոխանցեք Կրակի կամքը
թոռնիկիս։

54
00:05:24,190 --> 00:05:27,030
Այդ երդումդ արա քո հորը։

55
00:05:28,070 --> 00:05:30,530
Որովհետև ես հավատում եմ քեզ:

56
00:05:37,570 --> 00:05:38,780
Սա սարսափելի է։

57
00:05:41,400 --> 00:05:43,440
Նա պատրաստվում է դա նորից անել?

58
00:05:43,530 --> 00:05:44,610
Տեր Երրորդ!

59
00:05:47,360 --> 00:05:48,690
Կանչում Jutsu!

60
00:05:51,570 --> 00:05:52,610
Սա…

61
00:05:52,980 --> 00:05:54,400
Չորրորդ Հոկագեն է:

62
00:05:56,900 --> 00:05:59,230
Ես կկառավարեմ աշխարհը։

63
00:06:01,070 --> 00:06:02,980
Կուշինա, ներիր ինձ։

64
00:06:04,400 --> 00:06:06,980
Սեղմեք ինը պոչերը
ընդամենը մի որոշ ժամանակով!

65
00:06:07,400 --> 00:06:11,480
Դա դժվար է լինելու…
նույնիսկ ինձ համար!

66
00:06:11,690 --> 00:06:14,190
Փոխադրելու նպատակով
այսքան մեծ բան,

67
00:06:14,230 --> 00:06:15,980
Ինձ նույնքան չակրա է պետք:

68
00:06:22,360 --> 00:06:23,570
Մինատո…

69
00:06:24,530 --> 00:06:26,480
Արդյո՞ք նա թռավ ինը պոչերի հետ:

70
00:06:28,150 --> 00:06:29,280
Այդ կերպ։

71
00:06:40,280 --> 00:06:42,150
Ես պետք է անհապաղ պատնեշ դնեմ։

72
00:06:43,230 --> 00:06:44,730
Իմ չակրան գրեթե…

73
00:06:45,320 --> 00:06:48,320
Ես դեռ կարող եմ դա անել, Մինատո։

74
00:06:59,980 --> 00:07:01,280
Կուշինա!

75
00:07:04,610 --> 00:07:06,440
Ես քեզ արթնացրի՞ր։

76
00:07:06,570 --> 00:07:08,610
Կներես, Նարուտո։

77
00:07:09,440 --> 00:07:10,530
Կուշինա…

78
00:07:10,980 --> 00:07:15,610
Ես նկարելու եմ Ինը պոչերը
ինձ հետ մինչև մահ:

79
00:07:16,400 --> 00:07:22,150
Այսպիսով, մենք կարող ենք հետաձգել վերածնունդը
ինը պոչերի.

80
00:07:23,570 --> 00:07:26,530
Ես կկարողանամ փրկել բոլորիդ

81
00:07:26,570 --> 00:07:29,730
ինչ փոքրիկ չակրայով
ես հեռացել եմ։

82
00:07:31,230 --> 00:07:34,280
Շնորհակալություն ամեն ինչի համար
դու արել ես ինձ համար:

83
00:07:38,190 --> 00:07:39,650
ՉՈՐՐՈՐԴ ՀՈԿԱԳԵ


Կուշինա…

84
00:07:39,650 --> 00:07:44,070
ՉՈՐՐՈՐԴ ՀՈԿԱԳԵ

Դա քո պատճառով է
Ես չորրորդ Հոկագեն եմ:

85
00:07:44,440 --> 00:07:46,280
Դու ինձ տղամարդ դարձրիր։

86
00:07:48,150 --> 00:07:50,360
Եվ դու ինձ ստիպեցիր
այս երեխայի հայրը!

87
00:07:52,650 --> 00:07:54,320
Եվ դեռ…

88
00:07:54,820 --> 00:07:57,980
Մինատո, մի՛ տուր ինձ այդ հայացքը։

89
00:07:58,480 --> 00:08:03,480
Ես ուրախ եմ, որ դու ինձ սիրել ես։

90
00:08:04,280 --> 00:08:09,860
Եվ այսօր… այս երեխայի ծննդյան օրն է:

91
00:08:10,730 --> 00:08:16,360
Եթե ես պատկերացնեի ինձ կենդանի,
և մեր ապագան միասին,

92
00:08:16,400 --> 00:08:18,690
մենք երեքով ընտանիքով…

93
00:08:19,440 --> 00:08:24,400
Ես չեմ կարող տեսնել, որ մենք ունենք
ամեն ինչ, բացի երջանիկ կյանքից:

94
00:08:28,780 --> 00:08:32,530
Եթե ինձ թույլ տրվեր միայն մեկ ափսոսանք,

95
00:08:32,820 --> 00:08:35,400
դա այն է, որ ես չեմ կարողանա
տեսնել Նարուտոյի մեծանալը:

96
00:08:36,440 --> 00:08:38,690
Որքան կցանկանայի, որ ես դա տեսնեի:

97
00:08:40,230 --> 00:08:45,730
Քուշինա, քո կարիքը չկա
մեռնել ինը պոչերի հետ:

98
00:08:46,610 --> 00:08:49,190
Պահպանեք այն փոքրիկ չակրան
դու հեռացել ես

99
00:08:49,230 --> 00:08:50,940
Նարուտոյի հետ վերամիավորման համար:

100
00:08:52,980 --> 00:08:56,440
Ես կկնքեմ քո մնացած չակրան
Նարուտոյի ներսում:

101
00:08:56,730 --> 00:08:58,820
Այն մաս կլինի
ութ ստորագրված կնիք:

102
00:08:59,570 --> 00:09:02,730
Հետո ես կվերցնեմ Ինը պոչերը
ինձ հետ

103
00:09:03,780 --> 00:09:06,730
միակ Sealing Jutsu-ով, որը ես կարող եմ անել
քանի որ ես Ջինչուրիկի չեմ,

104
00:09:06,780 --> 00:09:08,230
Reaper Death Seal!

105
00:09:08,530 --> 00:09:10,860
Բայց ձուլիչը, որն օգտագործում է այդ ջութսուն…!

106
00:09:11,070 --> 00:09:12,820
Եվ ևս մեկ բան.

107
00:09:13,150 --> 00:09:15,650
Կկնքեմ միայն կեսը
ինը պոչերի.

108
00:09:16,940 --> 00:09:19,820
Այս հսկայական ուժի կնքումը
ֆիզիկապես անհնար է.

109
00:09:20,320 --> 00:09:22,230
Դա նաև ռազմավարական առումով անխոհեմ է:

110
00:09:22,940 --> 00:09:26,110
Եթե վերցնես Ինը պոչերը և
այն կնքվում է քեզ հետ, երբ դու մեռնես,

111
00:09:26,150 --> 00:09:28,480
շուրջը Ջինչուրիկի չի լինի
երբ նա նորից հայտնվի:

112
00:09:28,530 --> 00:09:30,820
Դա կխախտի ուժերի հավասարակշռությունը
Պոչավոր գազանների միջև.

113
00:09:31,440 --> 00:09:36,610
Reaper Death Seal-ը կկնքի
Ինը պոչերի կեսն ինձ հետ ընդմիշտ:

114
00:09:36,860 --> 00:09:40,150
Ինչ վերաբերում է մյուս կեսին
Ինը պոչերի…

115
00:09:41,320 --> 00:09:46,320
Երևի դու ես
մարգարեության զավակ.

116
00:09:46,610 --> 00:09:48,440
Ի՞նչ է դա։

117
00:09:49,280 --> 00:09:50,980
Ինչ-որ ժամանակ ապագայում,

118
00:09:51,030 --> 00:09:53,530
Շինոբի աշխարհը կհանդիպի
ծանր ճգնաժամ.

119
00:09:53,570 --> 00:09:55,360
Փրկիչը, որը կհայտնվի
այս ընթացքում

120
00:09:55,400 --> 00:09:57,230
մարգարեության զավակն է:

121
00:09:57,530 --> 00:10:00,860
Ես կկնքեմ այն Նարուտոյի ներսում
ութ ստորագրված կնիքը:

122
00:10:02,230 --> 00:10:03,940
Ես գիտեմ, թե ինչ ես ուզում ասել։

123
00:10:04,900 --> 00:10:08,530
Բայց հիշեք, թե ինչ վարպետ Ժիրայա
ասել է համաշխարհային ցնցումների մասին.

124
00:10:09,230 --> 00:10:12,360
Եվ այն աղետները, որոնք կհետևեն դրան:

125
00:10:12,860 --> 00:10:15,110
Երկու բան հաստատվեց
այսօր ինձ համար:

126
00:10:16,610 --> 00:10:18,610
Այդ դիմակավորված մարդը
ովքեր այսօր հարձակվեցին ձեզ վրա

127
00:10:18,650 --> 00:10:21,230
աղետի ազդարար է։

128
00:10:22,030 --> 00:10:26,150
Եվ նա, ով կամենա
կանգնեցրեք նրան այս երեխան է!

129
00:10:28,440 --> 00:10:31,280
Այս փոքրիկը, ում կնքահայրը
վարպետ Ժիրայան է։

130
00:10:31,320 --> 00:10:35,150
Նա կբացի ապագան
որպես Ջինչուրիկի։

131
00:10:36,360 --> 00:10:39,570
Չգիտեմ ինչու,
բայց ես համոզված եմ սրանում.

132
00:10:40,570 --> 00:10:42,030
Բայց Մինատո…

133
00:10:49,280 --> 00:10:50,530
Reaper Death Seal!

134
00:11:01,400 --> 00:11:03,530
Եկեք մեր վստահությունը դնենք այս երեխայի վրա։

135
00:11:03,570 --> 00:11:05,690
Ի վերջո, նա մեր որդին է:

136
00:11:06,320 --> 00:11:08,440
Այդ նշանները. Ինձ մի ասա…

137
00:11:09,070 --> 00:11:11,230
Այո, դա Reaper Death Seal-ն է:

138
00:11:13,530 --> 00:11:15,530
Երբ ես ավարտեմ
Հնձվորի մահվան կնիքը,

139
00:11:15,570 --> 00:11:18,400
Ես կկնքեմ քո չակրան
Նարուտոյի ներսում:

140
00:11:19,030 --> 00:11:22,650
Երբ նա փորձում է վերահսկել
Ինը պոչի ուժը որպես Ջինչուրիկի,

141
00:11:22,690 --> 00:11:24,980
Ես ուզում եմ, որ դուք օգնեք նրան:

142
00:11:26,070 --> 00:11:27,690
Մեր որդին…

143
00:11:29,530 --> 00:11:31,230
Նա մեր որդին է,

144
00:11:31,280 --> 00:11:34,320
դրա համար էլ չեմ ուզում
այնպիսի սարսափելի բեռ դրեք նրա վրա:

145
00:11:40,110 --> 00:11:43,280
Եվ նաև ինչու օգտագործել
Reaper Death Seal?

146
00:11:44,030 --> 00:11:47,440
Եթե դա հենց այնպես է, որ ես կարող եմ հանդիպել
մեծահասակ Նարուտո

147
00:11:47,480 --> 00:11:50,730
թեկուզ կարճ ժամանակով,

148
00:11:50,780 --> 00:11:53,530
կարիք չկա, որ դու մեռնես!

149
00:11:54,440 --> 00:11:58,610
Ես ուզում եմ, որ դուք մնաք Նարուտոյի կողքին
նա մեծանում է և պաշտպանում նրան:

150
00:11:58,780 --> 00:11:59,860
Չեմ հասկանում!

151
00:12:00,400 --> 00:12:02,280
Հավասարակշռությունը պահպանելու համար
պոչավոր գազանների՞

152
00:12:02,320 --> 00:12:05,530
Հանուն ազգի
իսկ գյուղը?

153
00:12:05,570 --> 00:12:08,110
Ինչու՞ պետք է զոհաբերվի Նարուտոն:

154
00:12:08,530 --> 00:12:12,940
Ինչու՞ պետք է զոհաբերես
դու ինձ համար?!

155
00:12:14,940 --> 00:12:18,690
թողնել սեփական ազգը,
և մեկի գյուղը,

156
00:12:18,780 --> 00:12:21,570
նույնն է, ինչ երեխային լքելը։

157
00:12:22,480 --> 00:12:25,570
Քո սեփական հայրենիքը կործանվեց,
այնպես որ դուք բոլոր մարդկանցից պետք է իմանաք…

158
00:12:26,780 --> 00:12:31,070
դաժան կյանքը, որը սպասում է
նրանք, ովքեր երկիր չունեն.

159
00:12:32,030 --> 00:12:34,030
Բացի այդ, մեր ընտանիքը…

160
00:12:35,400 --> 00:12:36,400
շինոբի!

161
00:12:39,780 --> 00:12:44,570
Եվ վերջապես, նույնիսկ եթե ես ապրեի,
Ես քեզ նման չեմ:

162
00:12:47,360 --> 00:12:49,530
Չնայած դուք չեք ունենա
շատ ժամանակ նրա հետ,

163
00:12:49,570 --> 00:12:52,690
որոշ բաներ կան միայն դու
ինչպես Նարուտոյին կարող է ասել նրա մայրը:

164
00:12:52,730 --> 00:12:54,900
Բաներ, որոնք ես չեմ կարող:

165
00:12:55,570 --> 00:12:57,650
Դա մայրական դերն է:

166
00:12:58,570 --> 00:13:02,610
Ես սա միայն քեզ համար չեմ անում:
Ես դա անում եմ Նարուտոյի համար:

167
00:13:07,280 --> 00:13:09,530
Ես ուրախությամբ կմեռնեմ որդուս համար.

168
00:13:09,900 --> 00:13:12,780
Դա իմ պարտականությունն է որպես նրա հայր:

169
00:13:22,820 --> 00:13:24,690
Տեր Երրորդ, ի՞նչ է պատահել:

170
00:13:27,280 --> 00:13:28,400
Լավ չէ:

171
00:13:28,400 --> 00:13:30,530
Ես չեմ կարող ավելի հեռու գնալ, քան
այս կետը

172
00:13:30,570 --> 00:13:33,400
դրված պատնեշի պատճառով
պահեք Ինը պոչերը փախչելուց:

173
00:13:33,530 --> 00:13:37,530
Այդ երկուսը ծրագրում են հոգ տանել
Ինը Պոչերը իրենք!

174
00:13:43,400 --> 00:13:46,820
Անիծի՛ր քեզ, Չորրորդ Հոկագե:

175
00:13:47,690 --> 00:13:48,820
Կնիքը

176
00:13:56,230 --> 00:13:57,940
Մարմինս թմրում է…

177
00:13:58,440 --> 00:14:01,030
Ես երբեք չէի սպասում
այսպիսի զանգվածային չակրա…

178
00:14:03,570 --> 00:14:05,400
Անիծի՛ր քեզ։

179
00:14:05,900 --> 00:14:08,320
Դա Reaper Death Seal-ն է,
վերջիվերջո.

180
00:14:08,400 --> 00:14:10,110
Նա իրականում օգտագործել է այն:

181
00:14:10,400 --> 00:14:12,110
Բայց ինը պոչերը դեռ…

182
00:14:12,320 --> 00:14:13,940
Մի՞թե նա չէր կարողանում
լրացնել կնիքը.

183
00:14:14,230 --> 00:14:15,650
Այն փոքրացել է, բայց…

184
00:14:17,980 --> 00:14:20,440
Լավ,
հաջորդը Ութ ստորագրված կնիքն է:

185
00:14:21,820 --> 00:14:23,400
Ես կկնքեմ Ինը պոչերը
Նարուտոյի ներսում:

186
00:14:24,610 --> 00:14:26,440
Ծիսական զոհասեղա՞նը։

187
00:14:26,480 --> 00:14:29,070
Նա մտադրություն ունի՞ նորից կնքել ինձ։

188
00:14:29,190 --> 00:14:31,980
Ավելին…
Այդ երեխայի ներսում?

189
00:14:36,610 --> 00:14:38,400
Կուշինա! Լա՞վ ես։

190
00:14:41,230 --> 00:14:42,650
Հենց հիմա!

191
00:15:07,030 --> 00:15:11,980
Ես ասացի, որ սա է
հոր պարտականությունը.

192
00:15:12,730 --> 00:15:15,860
Հետո առավել ևս,
քանի որ ես նրա մայրն եմ:

193
00:15:17,480 --> 00:15:19,230
Երեխան կա՞:

194
00:15:19,440 --> 00:15:20,400
Նրանք պաշտպանեցին նրան:

195
00:15:20,980 --> 00:15:23,440
Ինչու՞ դու...

196
00:15:25,940 --> 00:15:29,730
Սա առաջին անգամն է
Ես կորցրեցի վեճը.

197
00:15:30,940 --> 00:15:35,190
Լավ, ես դա հասկանում եմ
դուք վճռական եք դա անել:

198
00:15:36,400 --> 00:15:37,900
Շնորհակալություն, Կուշինա։

199
00:15:44,650 --> 00:15:46,070
Կանչում Jutsu!

200
00:15:50,030 --> 00:15:51,400
Ինը պոչ!

201
00:15:51,440 --> 00:15:54,570
Ինչ?! Տեր Չորրորդը նույնպես:
Ի՞նչ է սրա իմաստը։

202
00:15:54,820 --> 00:15:57,940
Գերոտորա, ես քեզ կտամ
կնքման բանաձևի բանալին:

203
00:15:58,440 --> 00:16:01,940
Անմիջապես տարեք այն Վարպետ Ժիրայայի մոտ
և պահիր այն հեռու:

204
00:16:02,610 --> 00:16:03,820
տեսնում եմ…

205
00:16:03,900 --> 00:16:07,400
Minato-ն նախատեսում է պատրաստել
իր իսկ որդին՝ Ջինչուրիկին

206
00:16:07,400 --> 00:16:09,320
գյուղը փրկելու համար։

207
00:16:10,780 --> 00:16:13,360
Դու ունես իմ աշխարհը: Ես հաստատում եմ բանալին
իմ մոտ է։

208
00:16:13,400 --> 00:16:14,690
Եվ հիմա, ես դուրս եմ:

209
00:16:19,860 --> 00:16:21,360
Դա պետք է անի:

210
00:16:25,860 --> 00:16:29,530
Քուշինա, իմ ժամանակը սպառվում է։

211
00:16:30,530 --> 00:16:33,570
Ես պատրաստվում եմ սկսել
ութ ստորագրված կնիքը:

212
00:16:34,110 --> 00:16:37,610
Ես ուզում եմ մի քանիսը դնել
իմ չակրան նույնպես Նարուտոյում:

213
00:16:38,780 --> 00:16:40,610
Դա բավական ժամանակ կանցնի
նախքան նրան տեսնելը:

214
00:16:40,650 --> 00:16:42,820
Ասենք նրան ինչ
ուզում ենք ասել.

215
00:16:44,030 --> 00:16:45,440
Նարուտո…

216
00:16:46,030 --> 00:16:50,030
Բծախնդիր մի եղեք:
Շատ կերեք և ուժեղացեք:

217
00:16:51,150 --> 00:16:55,320
Համոզվեք, որ ամեն օր լողանում եք
և տաք մնա:

218
00:16:55,780 --> 00:16:59,940
Նաև ուշ մի մնացեք:
Ձեզ անհրաժեշտ է շատ քնել:

219
00:17:00,440 --> 00:17:03,360
Եվ ընկերներ ձեռք բերեք:

220
00:17:04,030 --> 00:17:06,360
Ձեզ շատ ընկերներ պետք չեն:

221
00:17:06,400 --> 00:17:10,400
Ընդամենը մի քանի…
Նրանք, ում կարող եք իսկապես վստահել:

222
00:17:12,570 --> 00:17:15,150
Ես այնքան էլ լավ չէի դրանում,

223
00:17:15,190 --> 00:17:18,570
բայց շարունակեք ձեր ուսումնասիրությունները
և ջանասիրաբար վարժվեք ձեր նինջուցուն:

224
00:17:18,980 --> 00:17:23,650
Հիշեք, որ բոլորն էլ ունեն
ուժեղ և թույլ կողմեր.

225
00:17:24,230 --> 00:17:28,150
Այնպես որ, մի ընկճվեք, եթե
ինչ-որ բան լավ չես կարող անել:

226
00:17:29,070 --> 00:17:33,980
Հարգեք ձեր ուսուցիչներին և
բարձր դասարանցիներ ակադեմիայում.

227
00:17:34,320 --> 00:17:37,320
Օ, և սա կարևոր է:

228
00:17:37,570 --> 00:17:40,110
Խոսքը երեք արգելքների մասին է
շինոբիի համար։

229
00:17:40,150 --> 00:17:43,440
Առավել զգույշ եղեք վարկ տրամադրելու հարցում
և պարտքով գումար վերցնելը:

230
00:17:44,440 --> 00:17:47,530
Ներդրեք ձեր առաքելության աշխատավարձը
ձեր խնայողական հաշիվը:

231
00:17:47,780 --> 00:17:50,480
Մինչև քսան տարեկանը ոչ մի ալկոհոլ:

232
00:17:50,780 --> 00:17:54,610
Չափից շատը կարող է վնասել ձեր առողջությունը,
այնպես որ խմեք չափավոր:

233
00:17:55,400 --> 00:17:58,940
Մեկ այլ արգելք կանայք են:

234
00:17:59,440 --> 00:18:03,570
Ես կին եմ, ուստի չգիտեմ
չափազանց շատ է այս մասին, բայց…

235
00:18:04,400 --> 00:18:06,400
Այն ամենը, ինչ դուք պետք է հիշեք, դա է

236
00:18:06,440 --> 00:18:08,480
այս աշխարհը կազմված է
տղամարդկանց և կանանց.

237
00:18:09,570 --> 00:18:12,650
Այսպիսով, դա բնական է վերցնել
հետաքրքրություն աղջիկների նկատմամբ…

238
00:18:13,280 --> 00:18:15,480
Բայց պարզապես մի շեղվեք
վատ կանանց վրա.

239
00:18:16,570 --> 00:18:18,820
Գտեք ինձ նման մեկին:

240
00:18:19,650 --> 00:18:26,780
Խոսելով երեք արգելքների մասին.
Զգույշ եղիր Ժիրայա Սենսեյից, գիտես:

241
00:18:30,860 --> 00:18:33,030
Նարուտո, այսուհետ,

242
00:18:33,070 --> 00:18:37,030
դուք պատրաստվում եք դիմակայել
շատ ցավ ու դժվարություն:

243
00:18:37,530 --> 00:18:39,780
Եղեք հավատարիմ ինքներդ ձեզ:

244
00:18:40,230 --> 00:18:42,190
Երազեք և

245
00:18:42,230 --> 00:18:47,400
ստեղծելու վստահություն ունենալ
այդ երազանքն իրականացավ!

246
00:18:47,980 --> 00:18:50,570
Այնքան շատ կա…

247
00:18:50,980 --> 00:18:57,570
Oh, այնքան ավելի, որ
Ես ուզում եմ ձեզ փոխանցել.

248
00:18:58,570 --> 00:19:00,570
Կցանկանայի, որ կարողանայի ավելի երկար մնալ ձեզ հետ:

249
00:19:01,480 --> 00:19:03,570
Ես սիրում եմ քեզ։

250
00:19:04,320 --> 00:19:07,400
Մինատո, կներես, որ սպառվել եմ
ձեր ժամանակը:

251
00:19:07,440 --> 00:19:09,440
Ահ, դա լավ է:

252
00:19:10,730 --> 00:19:13,400
Նարուտո, քեզ ուղղված իմ ուղերձն է…

253
00:19:14,530 --> 00:19:18,980
Կարծում եմ, դա նույնն է, ինչ
ձեր բարկացած մորը:

254
00:19:21,610 --> 00:19:22,570
Ութ ստորագրված կնիք.

255
00:19:34,610 --> 00:19:39,190
Կներես քեզ ստիպելու համար
Ինը պոչի նավը:

256
00:19:40,230 --> 00:19:42,900
Մեր բեռը դնելու համար
քո ուսերին…

257
00:19:43,900 --> 00:19:47,190
Չկարողանալու համար
ապրել քո կողքին…

258
00:19:47,480 --> 00:19:49,980
Չկարողանալու համար
ողողել քեզ սիրով:

259
00:19:50,650 --> 00:19:52,320
Պետք չէ ներողություն խնդրել:

260
00:19:53,480 --> 00:19:57,610
Անցյալում դա կոպիտ էր
քանի որ ես Ջինչուրիկի էի։

261
00:19:58,860 --> 00:20:01,860
Բայց ես երբեք չեմ պահել այն
քո կամ հայրիկի դեմ:

262
00:20:03,190 --> 00:20:07,530
Ես ընդունում եմ, որ ես իսկապես չգիտեի
ինչ էր ծնողական սերը:

263
00:20:08,610 --> 00:20:11,530
Ի վերջո,
դու և հայրիկը մոտ չէիք:

264
00:20:12,150 --> 00:20:13,530
Ես ուղղակի զգացողություն ունեի.

265
00:20:14,440 --> 00:20:20,530
Բայց ես հիմա գիտեմ, որ դու և հայրիկը
քո կյանքն ես տվել միայն ինձ համար:

266
00:20:20,530 --> 00:20:23,530
Եվ ես դա ավելի շատ եմ գիտակցում
քան ինը պոչերը,

267
00:20:23,570 --> 00:20:25,570
իմ անոթը լցված է քո սիրով:

268
00:20:25,570 --> 00:20:27,570
ես երջանիկ եմ։

269
00:20:27,730 --> 00:20:30,480
Ես ուրախ եմ, որ քո որդին եմ,
Մայրիկ և հայրիկ:

270
00:20:31,530 --> 00:20:33,650
Մինատո, լսու՞մ ես։

271
00:20:34,570 --> 00:20:38,480
Մեր հույսերը հասան մեր տղային:

272
00:20:39,030 --> 00:20:40,480
Նարուտո…

273
00:20:40,480 --> 00:20:43,110
Շնորհակալ եմ, որ թույլ տվեցիր
լինել քո մայրը:

274
00:20:44,440 --> 00:20:47,030
Եվ շնորհակալություն թույլ տալու համար
Մինատոն լինի քո հայրը:

275
00:20:49,150 --> 00:20:54,440
Շնորհակալ ենք, որ ծնվել եք մեզ համար:

276
00:20:55,940 --> 00:20:58,860
Շնորհակալություն…

277
00:21:01,190 --> 00:21:03,530
այնքան շատ.

278
00:22:37,690 --> 00:22:41,110
Նարուտոն դիմակայեց և պարտվեց
իր իսկական անձը այստեղ:



279
00:22:41,360 --> 00:22:42,820
Տղա՛, ինչու չես փորձում դա
քեզ համար!



280
00:22:42,980 --> 00:22:43,940
Մի եղիր հիմար:



281
00:22:43,980 --> 00:22:46,780
Ես եկել եմ Նարուտոյին օգնելու համար:



282
00:22:47,110 --> 00:22:50,070
Վախենո՞ւմ եք առերեսվել
քո իսկական ես?



283
00:22:50,110 --> 00:22:51,150
Ի՞նչ ասացիր։



284
00:22:51,190 --> 00:22:53,360
Լավ, ուրեմն, ես կփորձեմ այն:



285
00:22:53,440 --> 00:22:55,320
Ես զգում եմ քո իսկական եսը
մարդ չէ!



286
00:22:55,480 --> 00:23:00,900
Հաջորդ անգամ Naruto Shippuden-ում.
«Պատերազմ դրախտում.
Տարօրինակ գազանն ընդդեմ հրեշի»:



287
00:23:01,610 --> 00:23:04,360
Արդյո՞ք դա իմ իսկական եսն է:



288
00:23:05,360 --> 00:23:09,570
Նորից միացեք:




